في حالة الطوارئ
إذا كنت أنت أو شخص تعرفه في خطر مباشر، اتصل بالشرطة الآن على الرقم 000. إذا كنت بحاجة إلى مترجم شفهي، يمكنك طلب خيار "Police" (الشرطة) ، وبمجرد الاتصال، ابقَ على الخط وانتظر توفير مترجم شفهي.
إخفاء هذه الصفحة
سترى أن هذا الموقع الإلكتروني يحتوي على زر "Hide this page" (إخفاء هذه الصفحة) باللون البرتقالي / الأحمر في أقصى اليمين من كل صفحة.
عندما تضغط على زر "Hide this page" (إخفاء هذه الصفحة) أو تضغط على زر Esc في جهاز الحاسوب، ستفتح فورًا صفحة مكتب الأرصاد الجوية في نافذة جديدة أو علامة تبويب جديدة. في هذه النافذة الجديدة أو علامة التبويب الجديدة، لا يمكنك الضغط على "back" (العودة) إلى موقع WA.gov.au الإلكتروني.
*يرجى الملاحظة: النافذة القديمة أو علامة التبويب القديمة التي كانت تحتوي على موقع WA.gov.au الإلكتروني ستفتح أيضًا صفحة مكتب الأرصاد الجوية وفي علامة التبويب هذه يمكنك الضغط على back (العودة) إلى موقع WA.gov.au الإلكتروني. من المهم تذكّر مسح سجل المتصفح بانتظام لإخفاء المعلومات الحساسة.
العنف الأسري والمنزلي ليس مقبولًا أبدًا. بغض النظر عن النوع الاجتماعي أو الميول الجنسية أو الدين أو الخلفية الثقافية أو نوع العلاقة التي أنت فيها، فلديك الحق في العيش بدون عنف أو خوف.
ليس بالضرورة أن يكون العنف الأسري والمنزلي إساءة جسدية. هو سلوكيات تُستخدم للإكراه أو التحكم أو خلق الخوف لدى شخص آخر، سواء داخل العائلة أو العلاقة الحميمة.
وغالبًا ما يكون العنف الأسري والمنزلي نمطًا من السلوكيات المسيئة المختلفة التي يستخدمها الشخص مع مرور الوقت للسيطرة على شخص ما وإيذاؤه، وغالبًا ما يشمل السيطرة القسرية.
ما هي السيطرة القسرية؟
السيطرة القسرية هي عندما يستخدم شخص ما نمطًا من السلوكيات المسيئة لجعل شخص آخر يشعر بالخوف وسلب حريته واستقلاليته. يستخدم الأشخاص الذين يمارسون السيطرة القسرية العديد من السلوكيات المسيئة المختلفة للحفاظ على السلطة والسيطرة.
قد يشمل ذلك الإساءة المالية والمطاردة والتحرش والإساءة الاجتماعية والعزلة والإساءة العاطفية والنفسية والإساءة الروحية والإكراه الجنسي أو الإنجابي والعنف القائم على الشرف. العنف الأسري والمنزلي جريمة في أستراليا (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة تحتوي على محتوى صوتي مترجم ببعض اللغات غير الإنجليزية).
كيف يمكن لشخص ما استخدام ثقافتك أو وضع الهجرة أو حالة التأشيرة للسيطرة عليك
يمكن أن يحدث العنف الأسري والمنزلي لأي شخص ومن أي ثقافة. يمكن أن يشمل العنف الأسري والمنزلي:
- استخدام حالة التأشيرة الخاصة بك للسيطرة عليك وتهديدك بالترحيل.
- منعك من تعلم الإنجليزية.
- عزلك عن الأصدقاء والعائلة والأشخاص الذين يتحدثون لغتك.
- إجبارك على الزواج أو العلاقة ضد إرادتك.
- إتلاف جواز سفرك أو وثائق مهمة أخرى.
- منعك من الحصول على معلومات بلغتك.
- عزلك عن مجتمعك وثقافتك.
- التحكم في ما إذا كنت ترغب في إنجاب طفل أم لا.
- إيذاءك أو إيذاء أطفالك والقول بأن ذلك مقبول في ثقافتك أو دينك.
- تهديد عائلتك أو أصدقائك الذين يعيشون في الخارج.
فيما يلي بعض الأسئلة التي يجب التفكير فيها للمساعدة في تحديد بعض علامات ومؤشرات التحذير للعنف الأسري والمنزلي:
- هل يجب عليك أن تكون حذرًا بشأن ما تقوله أو تفعله لتجنّب أن يغضب أو ينزعج أحدهم؟
- هل يحاول منعك من رؤية أصدقائك وعائلتك؟
- هل يجعلك تشك في نفسك أو تشكك في واقعك؟
- هل يغرقك بالرسائل والمكالمات طوال اليوم؟
اكتشف المزيد حول كيفية التعرف على ما إذا كنت أنت أو شخص يعنيك يتعرض للعنف الأسري والمنزلي (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط).
كيفية التعرف على العنف الأسري والمنزلي
نصائح للأصدقاء والعائلة
قد لا يكون الصديق أو أحد الأحباء مستعدًا ليقول أنه يتعرض للعنف، لكنه قد يُظهر علامات على أن هناك خطبًا ما. إذا شاركك صديق أو أحد أحبائك مخاوفه، فمن المهم اتباع نهج آمن وبدون إطلاق الأحكام. استمع، ودع الشخص يختار ما يشاركه ويقرر فعله بعد ذلك.
أشياء مهمة يجب معرفتها
- اللغة التي تتحدثها يجب ألا تمنعك أبدًا من الحصول على المساعدة. تتوفر خدمات دعم ومترجمون شفهيون للجميع. راجع قسم المساعدة والدعم أدناه لمعرفة المزيد.
- يُعد الزواج القسري والزواج القسري للقصر جريمة في أستراليا. لا ينبغي إجبار أي شخص على الزواج إذا لم يرغب في ذلك. يرجى زيارة موقع إدارة النائب العام Attorney-General's Department الإلكتروني لمعرفة المزيد عن الزواج القسري والموارد بما في ذلك بلغات مختلفة (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط).
- الإساءة والعنف اللذان يرتكبهما الأزواج أو أفراد العائلة هما جرائم. إجبارك على ممارسة الجنس ضد إرادتك، حتى في الزواج، هو اغتصاب، وهذا جريمة.
- تشمل إساءة معاملة الأطفال الإساءة الجسدية والنفسية والعاطفية والجنسية. تعرّض الطفل للعنف الأسري والمنزلي هو أيضًا شكل من أشكال إساءة معاملة الأطفال. إذا كنت تعتقد أن الطفل في خطر فوري أو في وضع يهدد حياته، تواصل فورًا مع قوى شرطة أستراليا الغربية Western Australia Police Force عبر الاتصال على الرقم 000. إذا كنت بحاجة إلى مترجم شفهي، يمكنك طلب خيار "Police" (الشرطة)، وبمجرد الاتصال، ابقَ على الخط وانتظر توفير مترجم شفهي. إذا كنت قلقا بشأن رفاه الطفل النفسي (ولا يتطلب ذلك تدخل الشرطة الفوري)، يرجى التواصل مع وزارة المجتمعات المحلية على الرقم 889 273 1800. أو إذا كنت بحاجة إلى مترجم شفهي، اتصل على الرقم 450 131 واطلب الاتصال بوزارة المجتمعات المحلية في أستراليا الغربية.
- لا يمكن للشريك أو أفراد العائلة أو أي شخص آخر في المجتمع تهديدك بحالة تأشيرتك. إذا كنت تحمل تأشيرة شريك مؤقتة (الفئة الفرعية 309 أو 820) أو تأشيرة زواج محتمل (الفئة الفرعية 300) وتعرّضت للعنف الأسري، وانتهت العلاقة، يمكنك التقدم للبقاء في أستراليا بمفردك. اكتشف المزيد عن العنف الأسري وتأشيرات الشركاء على موقع وزارة الشؤون الداخلية الإلكتروني (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط).
الحواجز التي قد تواجهها
قد تواجه تحديات ومخاطر فريدة، مثل:
- حواجز اللغة والتواصل.
- الخوف من التمييز ضدك.
- قضايا حول التوطين والهجرة.
- تاريخ من الصدمات والإساءة قبل الهجرة.
- نقص الدعم العائلي والمجتمعي.
- نقص الدعم المالي.
- نقص الفهم للأنظمة والقوانين التي تقدم الدعم والحماية.
- التعوّد على قبول العنف الأسري والمنزلي.
المساعدة والدعم المتاح لك
إذا كنت تتعرض للعنف الأسري، من المهم أن تتذكر أن العنف ليس خطأك أبدًا. لديك الحق في الشعور بالأمان وهناك خدمات وموارد مخصصة تقدم دعمًا حساسًا ثقافيًا.
الخدمات والموارد المترجمة
- Multicultural Women’s Advocacy and Support (مناصرة ودعم المرأة متعددة الثقافات) (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط): يعزز سلامة النساء من خلفيات مهاجرة أو لاجئة أو ثقافية ولغوية متنوعة. خدمات التوعية متوفرة في Rockingham/Fremantle وGosnells وMirrabooka وNorthbridge.
- الهاتف: 1200 9328 (08).
- Ishar Multicultural Women’s Health Service (خدمة صحة المرأة متعددة الثقافات في إيشار) (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط) : تقدم خدمات شاملة للنساء من جميع مناحي الحياة والخلفيات الثقافية. الهاتف: 5335 9345 (08).
- Multicultural Services Centre of WA (مركز الخدمات متعددة الثقافات في أستراليا الغربية): يقدم مجموعة من البرامج والخدمات للمهاجرين واللاجئين. الهاتف: 2699 9328 (08).
- Multicultural and Multilingual Service (Centrelink – الخدمات متعددة الثقافات واللغات): تحدث مع موظف خدمات ثنائي اللغة ماهر حول مدفوعات وخدمات Centrelink. الهاتف: 202 131 (من الاثنين إلى الجمعة، من 8 صباحًا حتى 5 مساءً).
- Kin Advocacy (مناصرة الأقارب): يقدم الدعم للأشخاص من خلفيات متنوعة يعيشون مع ذوي الإعاقة وعائلاتهم ومقدمي الرعاية. الهاتف: 7455 9388 (08)؛ الاتصال مجانًا على الرقم 921 659 1800.
- Family Safety Pack (حزمة سلامة الأسرة) (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا بالإنجليزية فقط): تم تطوير هذا المورد من قبل وزارة الخدمات الاجتماعية الحكومية الأسترالية ليحتوي على معلومات عن قوانين أستراليا المتعلقة بالعنف المنزلي والأسري والاعتداء الجنسي والزواج القسري. يهدف إلى تقليل العنف ضد النساء من خلفيات مهاجرة، من خلال ضمان فهمهن لحقوقهن وأماكن الحصول على الدعم عند الحاجة. تتضمن الحزمة أوراق حقائق حول مجموعة من المواضيع، مترجمة إلى أكثر من 40 لغة.
تواصل مع خطوط المساعدة
تحدث مع مستشارين مدربين للحصول على الدعم وناقش خياراتك. المترجمون الشفهيون متاحون مجانًا إذا لم تكن واثقًا من التحدث بالإنجليزية. تواصل مع خدمة الترجمة التحريرية والشفهية على الرقم 50 14 13 وسيقومون بتوصيلك بالخدمة التي تختارها والترجمة نيابة عنك. استخدم هاتف صديق إذا كنت قلقًا من أن هاتفك تحت المراقبة.
- 1800RESPECT: خدمة وطنية بشأن الاعتداء الجنسي والعنف المنزلي والأسري. الهاتف: 732 737 1800.
- Women’s Domestic Violence Helpline (خط المساعدة للنساء في قضايا العنف المنزلي): يوفر الدعم للنساء، سواء مع أو بدون أطفال، اللاتي يتعرضن للعنف الأسري والمنزلي في أستراليا الغربية (بما في ذلك الإحالات إلى ملاجئ النساء). الهاتف: 339 007 1800. *خط المساعدة هذا تديره وزارة المجتمعات المحلية، وسيتم الرد على مكالمتك من قبل موظف حماية الطفل. نحن هنا لمساعدتك.
- Men’s Domestic Violence Helpline (خط المساعدة للرجال في قضايا العنف المنزلي) (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا بالإنجليزية فقط): يوفر معلومات هاتفية وإحالات للرجال الذين يشعرون بالقلق من سلوكياتهم العنيفة والمسيئة، وللضحايا الذكور للعنف الأسري والمنزلي في أستراليا الغربية. الهاتف: 599 000 1800. *خط المساعدة هذا تديره وزارة المجتمعات، وسيتم الرد على مكالمتك من قبل موظف حماية الطفل. نحن هنا لمساعدتك.
- Kids Helpline (خط المساعدة للأطفال) (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط): يقدم دعمًا وإرشادًا مجانيًا (مناقشة المشاكل) للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و25 عامًا. الهاتف: 800 551 1800
- قلق بشأن الرفاه النفسي للطف (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط): إذا كنت قلقًا بشأن الرفاه النفسي للطفل، يرجى التواصل مع فريق استقبال خدمة حماية الطفل في وزارة المجتمعات على الرقم 889 273 1800. إذا تم الاتصال بك خارج ساعات العمل، يتوفر برنامج Crisis Care (الرعاية في الأزمات) على الرقم 008 199 1800 ويوفر استجابة أستراليا الغربية بعد ساعات العمل للمخاوف المبلغ عنها بشأن سلامة وعافية الطفل ومعلومات وإحالات للأشخاص الذين يمرون بالأزمات. لمزيد من المعلومات حول خدمة حماية الطفل، يرجى زيارة خدمة حماية الطفل (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا بالإنجليزية فقط).
- MensLine Australia (خط الرجال في أستراليا) (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط): دعم للرجال والأولاد الذين يواجهون صعوبات عائلية وصعوبات في العلاقات. الدعم للرجال الذين يقلقون من أن سلوكهم يؤذي الأشخاص الذين يهتمون لأمرهم. الهاتف: 78 99 78 1300.
ابحث عن المزيد من خدمات الدعم وخطوط المساعدة هنا (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط):
خدمات وموارد حول العنف الأسري والمنزلي
خطط لسلامتك
هناك إجراءات يمكنك اتخاذها لتحسين سلامتك وسلامة أطفالك. سواء قررت البقاء في العلاقة أو الانفصال، هناك نصائح وموارد أمان متاحة لدعمك.
يمكنك التواصل مع خدمة معنية بالعنف الأسري والمنزلي للمساعدة في وضع خطة أمان. بغض النظر عن وضعك (هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط)، هناك مساعدة متوفرة. اقرأ عن الخطوات التي يمكنك اتخاذها للبقاء آمنًا قدر الإمكان (الروابط أدناه ستأخذك إلى صفحات متاحة حاليًا بالإنجليزية فقط):
انظر أيضًا
(هذا الرابط سيأخذك إلى صفحة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط)
مسرد المصطلحات
Show more| التعريف | المصطلح | TERM |
|---|---|---|
السيطرة القسرية هي عندما يستخدم شخص ما نمطًا من السلوكيات المسيئة لجعل شخص آخر يشعر بالخوف وسلب حريته واستقلاليته. يستخدم الأشخاص الذين يمارسون السيطرة القسرية العديد من السلوكيات المسيئة المختلفة للحفاظ على السلطة والسيطرة. | السيطرة القسرية | Coercive control |
| تشمل إساءة معاملة الأطفال أي فعل أو امتناع عن فعل يسبب أو قد يسبب ضررًا للطفل. | إساءة معاملة الأطفال | Child abuse |
الإساءة العاطفية هي سلوك يهدف إلى إحداث ضرر عاطفي أو نفسي. قد يشمل ذلك ما يلي:
تصحيح ما يقوله دائمًا. | الإساءة العاطفية | Emotional abuse |
العنف الأسري والمنزلي هو نمط من السلوكيات التي تهدف إلى الإكراه والسيطرة وخلق الخوف داخل العلاقات الحميمة (الشركاء الحاليين والسابقين) أو العلاقات الأسرية. يشير مصطلح العنف الأسري والمنزلي إلى مجموعة من السلوكيات العنيفة والمسيئة والمسيطرة التي تشمل العنف الجسدي والعنف الجنسي والإساءة العاطفية وتقويض أو تعطيل دور الأبوة والأمومة واستخدام الأطفال أو إيذائهم لإجبار أمهاتهم أو السيطرة عليهن والإساءة المالية والعزلة الاجتماعية. | العنف الأسري والمنزلي | Family and domestic violence |
يحق لجميع الموظفين الحصول على 10 أيام إجازة مدفوعة الأجر بسبب العنف الأسري والمنزلي كل عام. يشمل ذلك الموظفين بدوام كامل وبدوام جزئي والموظفين المؤقتين. | إجازة مدفوعة الأجر بسبب العنف الأسري والمنزلي | Family and domestic violence paid leave |
أمر الحماية من العنف الأسري (FVRO) هو أمر قضائي للمساعدة في الحفاظ على سلامة الشخص وأسرته في حالة العنف الأسري. | أمر الحماية من العنف الأسري (FVRO) | Family Violence Restraining Order (FVRO) |
الإساءة المالية هي سلوك يؤثر على الاستقلال المالي لشخص آخر. قد يكون ذلك عن طريق تقييد وصول شخص ما إلى المال و/أو مطالبته بتبرير أو توضيح كيفية إنفاقه. قد يتمثل ذلك في استخدام شخصٍ ما لأموال شخص آخر بطرق لا يشعر بالارتياح تجاهها، أو لم يوافق عليها. يمكن أن تكون الإساءة المالية أيضًا بمثابة الضغط على شخص ما لبيع أصوله الخاصة (مثل سيارته أو ممتلكاته)، كوسيلة لسلب استقلاليته. قد تشمل الإساءة المالية أيضًا منع شخص ما من الحصول على وظيفة أو إجباره على الحصول على قروض لا يريدها. | الإساءة المالية | Financial abuse |
يحدث التلاعب بالعقول بمرور الوقت ويمكن أن يبدو مختلفًا في كل مرة يحدث فيها. يؤدي التلاعب بالعقول إلى جعل الضحية تشكّك في صحة أفكارها أو إدراكها للواقع أو ذكرياتها. قد يؤدي ذلك إلى الارتباك وفقدان الثقة بالنفس واحترام الذات وعدم اليقين بشأن الاستقرار العقلي للفرد. من النتائج الشائعة للتلاعب بالعقول هو الاعتماد على الجاني. التلاعب بالعقول هو استراتيجية تهدف إلى تحطيم الثقة التي يمتلكها الشخص في ذاكرته وغرائزه وتقديره لذاته. وهو أسلوب يقوم فيه المعتدي بجعل الضحية تشكّ في حقيقتها وتجربتها وسلامتها العقلية، من خلال الإصرار على أنه دائمًا على حق، وفرض روايته الخاصة لما حدث، حتى وإن كانت الأدلة تشير إلى عكس ذلك. إن التلاعب بالعقول، في جوهره، يعتمد على الأكاذيب والتلاعب بالحقيقة. | التلاعب بالعقول | Gaslighting |
عدم المساواة بين الجنسين هو عندما يتم تفضيل نوع أو جنس معين باستمرار أو منحه الأولوية على جنس آخر. قد يحصل على المزيد من الفرص أو يتمتع بمزيد من السيطرة والسلطة والحقوق. | عدم المساواة بين الجنسين | Gender inequality |
ينطوي العنف القائم على الشرف على فعل متعمد يهدف إلى استعادة مفهوم الشرف الاجتماعي بسبب الأعراف أو التقاليد. إنه يتشكل ويرتبط ضمن الإطار الجماعي لبنية الأسرة؛ ويتضمن حق الرجال المفترض في التحكم في الخيارات الجنسية والاجتماعية للنساء. يمكن أن يتخذ العنف القائم على الشرف أشكالًا عديدة، بما في ذلك زواج الأطفال واختبار العذرية والإجهاض القسري والزواج القسري وتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية، فضلًا عن الإساءة الجسدية والجنسية والاقتصادية والسيطرة القسرية. الإساءة القائمة على الشرف هي جريمة أو حادثة تُرتكب لحماية أو الدفاع عن "شرف" العائلة أو المجتمع. إذا اعتقدت عائلة الشخص أو مجتمعه أنه قد ألحق به العار أو الإحراج من خلال التصرف بطريقة معينة، فقد يعاقبونه لخرقه "قواعد الشرف" الخاصة بهم. | العنف القائم على الشرف | Honour-based violence |
استخدام الكلمات أو الأفعال أو التهديدات لإخافة شخص ما. | الترهيب | Intimidation |
هذه تصف:
| تجربة مُعاشة | Lived experience |
بدء العلاقة بالإطراء وإظهار الكثير من الاهتمام وتقديم وعود كبيرة أو إخبار الضحية بأنه يحبها في وقت مبكر جدًا. | الإغراق العاطفي | Love bombing |
عندما يراقب شخص ما سلوك شخص آخر ومكان وجوده ومع من يتفاعل ويتحدث. | المراقبة | Monitoring |
يشير إلى الشخص الذي يرتكب عملًا غير قانوني أو إجرامي أو ضار، بما في ذلك العنف المنزلي أو الأسري أو الجنسي. | الجاني | Perpetrator |
العنف الجسدي هو أي سلوك عنيف أو تهديدات بالعنف. يمكن توجيهه إلى الشخص أو أطفاله أو أفراد أسرته الآخرين أو أصدقائه أو حيواناته الأليفة أو ممتلكاته. | العنف الجسدي | Physical violence |
تُبنى العلاقة القائمة على الاحترام على الثقة المتبادلة والشعور بالأمان والمساواة بين الشريكين. | علاقات قائمة على الاحترام | Respectful relationships |
العنف الجنسي يتعلق بالسلطة والسيطرة، ويمكن أن يحدث لأي شخص. يشمل ذلك أي نوع من الاتصال أو النشاط أو الفعل أو السلوك الجنسي الذي يتم ارتكابه ضد إرادة الشخص وبدون موافقة. إذا تم إجبار شخص ما أو إكراهه أو الضغط عليه للمشاركة، فهذا لا يعتبر موافقة. | العنف الجنسي | Sexual violence |
العزلة الاجتماعية أو العنف الاجتماعي هو إبعاد شخص ما عن الأصدقاء والعائلة والعمل و/أو الفرص الاجتماعية الأخرى. | العزلة الاجتماعية (أو العنف الاجتماعي) | Social isolation (or social violence) |
الإساءة الروحية هي التأثير على خيارات الشخص فيما يتعلق بعلاقاته وممارساته الروحية. قد يكون ذلك عن طريق إبعاد شخص ما عن أماكن العبادة أو إجباره على المشاركة في ممارسات روحية أو دينية لا يرغب في الانخراط فيها. | الإساءة الروحية | Spiritual abuse |
تشمل الإساءة التي تسهلها التكنولوجيا استخدام الرسائل النصية أو البريد الإلكتروني أو الهاتف للإساءة أو المراقبة أو الإذلال أو العقاب. ويحدث ذلك أيضًا عندما يستخدم المسيء التكنولوجيا لتتبع أو مراقبة تحركات شخص ما ورسائله أو رسائله الإلكترونية. قد يقوم المسيئون أيضًا بالتهديد أو توزيع صور أو مقاطع فيديو خاصة أو جنسية. | الإساءة التي تسهلها التكنولوجيا | Technology-facilitated abuse |
عندما يقوم شخص ما بتتبع تحركات شخص آخر دون علمه أو موافقته. | التتبّع | Tracking |
الأشخاص الذين تعرضوا للعنف الأسري والمنزلي والجنسي. يُفهم من هذا المصطلح أنه يُقر بالقوة والصمود اللذين أظهرهما الأشخاص الذين تعرضوا للعنف أو يعيشون معه حاليًا. الأشخاص الذين تعرّضوا للعنف لديهم تفضيلات مختلفة بشأن كيفية الإشارة إليهم، وقد يختارون استخدام مصطلح "ضحية" أو "ناجٍ" كلٌّ على حدة، أو استخدام مصطلح آخر تمامًا. يفضل بعض الناس استخدام عبارة "الأشخاص الذين يعانون من العنف، أو المعرضين لخطر التعرض له". | الضحية-الناجي | Victim-survivor |
استخدام حالة تأشيرة الشخص للسيطرة عليه وتهديده بالترحيل. | إساءة استخدام التأشيرة | Visa abuse |
Print this page
